NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’S-SEHV

<< 232 >>

نظر المصلي إلى الشيء يراه في القبلة

5- Namaz Kılanın Kıble Tarafında Gördüğü Bir Şeye Bakması

 

أنبأ قتيبة بن سعيد قال حدثنا الليث عن نافع عن بن عمر قال رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم نخامة في قبلة المسجد وهو يصلي بين يدي الناس فحتها ثم قال حين انصرف إن أحدكم إذا كان في الصلاة فإن الله قبل وجهه فلا يتنخمن أحدكم قبل وجهه في الصلاة

 

[-: 533 :-] İbn Ömer anlatıyor: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) insanların önünde namaz kılarken kıble tararfında tükürük gördü. Tükürüğü oradan temizledi. Namazı bitirince:

 

"Sizden biri namazda olduğunda Allah onun ön tarafındadır. Bu yüzden sizden biri kesinlikle namazda ön tarafına tükürmesin" buyurdu.

 

Hadis 805 te gelecek.

 

Diğer Tahric: Buhari 406, 753, 1213, 6111; Müslim 547/50,51; Ebu Davud 479; İbn Mace 763; Ahmed b. Hanbel 4509.

 

 

الرخصة في الالتفات في الصلاة

6- Namazda Sağa Sola Bakınma Hakkındaki Ruhsal

 

أنبأ إسحاق بن إبراهيم قال أنبأ الفضل بن موسى قال حدثنا عبد الله بن سعيد بن أبي هند عن ثور بن زيد عن عكرمة عن بن عباس قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يلحظ في صلاته يمينا وشمالا ولا يلوي عنقه خلف ظهره

 

[-: 534 :-] İbn Abbas der ki: "Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) namazda göz ucuyla sağa sola bakardı. Boynunu arka tarafa çevirmezdi.

 

Hadis 112S te gelecek.

 

Diğer Tahric: Tirmizi 587,588; Ahmed b. Hanbel 2485; İbn Hibban 2288.

 

 

رفع البصر إلى الأمام في الصلاة

7- Namazda İmam’a bakmak

 

أنبأ هناد بن السري في حديثه عن أبي معاوية عن الأعمش عن عمارة بن عمير عن أبي معمر قال قلنا لخباب هل كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ في الظهر والعصر قال نعم قلت بأي شيء كنتم تعرفون قال باضطراب لحيته

 

[-: 535 :-] Ebu Ma'mer anlatıyor: Habbab'a: "Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) öğle ve ikindi namazında kıraat yapar mıydı?" diye sorduk. "Evet" dedi. Ben:

 

"Nereden biliyorsunuz?" diye sorunca "Sakalının hareket etmesinden" cevabını verdi.

 

Diğer Tahric: Buhari Sahih 746, 760, 777; Ebu Davud 801; İbn Mace 826; Ahmed b. Hanbel 21060; İbn Hibban 1826, 1830.

 

 

أنبأ علي بن الحسين قال حدثنا أمية عن شعبة عن أبي إسحاق قال سمعت عبد الله بن يزيد وهو يخطب قال حدثني البراء وهو غير كذوب أنهم إذا صلوا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ورفعوا رؤوسهم من الركوع قاموا قياما حتى يروه قد سجد

 

[-: 536 :-] Abdullah b. Yezid hutbe verirken anlattı: Yalan söylemeyen biri olan Bera, kendilerinin Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile beraber namaz kıldıkları zaman rüku'dan başlarını kaldırdıklarında Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in secde ettiğini görünceye kadar ayakta beklediklerini bana haber verdi.

 

Hadis 905 te gelecek.

 

Diğer Tahric: Buhari 690, 747,811; Müslim 474,197,198,199; Ebu Davud 620; Tirmizi 281; Ahmed b. Hanbel 18511; İbn Hibban 2226, 2227.